Короткометражка - Красное Недо Разумение / Red Miss Take ( #анимация #2011 )

На правах рекламы - зайдите пожалуйста на Telegram канал Премия Дарвина и если Вам понравится - подпишитесь. Спасибо!

short film , короткометражка, Красное Недо Разумение / Red Miss Take В названии этой очаровательной анимации использована игра слов, которую в русском языке невозможно реализовать. С одной стороны, Red Miss Take можно перевести как «Красная Мисс Возьми», но как бы между строк читаем, что слово Miss Take образовано из Mistake, что значит «ошибка, недоразумение». Поскольку эксперименты одного из главных героев короткометражки в один прекрасный момент идут совсем не по инструкции, предполагаю, что автор более вкладывал в название «ошибку» чем «мисс».
Категории : анимация , 2011
Источник : vimeo.com  

Вам может понравиться

short film , короткометражка, Кастинг / Casting
Кастинг / Casting
562 просмотров +0 лайков
short film , короткометражка, Мерв / Merv
Мерв / Merv
524 просмотров +1 лайков
short film , короткометражка, Флирт / Flirt
Флирт / Flirt
324 просмотров +0 лайков
short film , короткометражка, Единственная жизнь / A Single Life
Единственная жизнь / A Single Life
180 просмотров +1 лайков
short film , короткометражка, Подарок / The Gift
Подарок / The Gift
476 просмотров +0 лайков
short film , короткометражка, Апрель / April
Апрель / April
344 просмотров +0 лайков
short film , короткометражка, Реальная Потеря / Real Gone
Реальная Потеря / Real Gone
294 просмотров +0 лайков
short film , короткометражка, Небольшие перемены / Kleingeld
Небольшие перемены / Kleingeld
435 просмотров +0 лайков
short film , короткометражка, Заключенный / Jungle Jail
Заключенный / Jungle Jail
293 просмотров +0 лайков
short film , короткометражка, Ржавчина / Rust
Ржавчина / Rust
356 просмотров +0 лайков

Статистика

Всего видео : 852
Всего просмотров : 403549
Всего голосов : 324