Короткометражка - Красное Недо Разумение / Red Miss Take ( #анимация #2011 )

На правах рекламы - зайдите пожалуйста на Telegram канал Премия Дарвина и если Вам понравится - подпишитесь. Спасибо!

short film , короткометражка, Красное Недо Разумение / Red Miss Take В названии этой очаровательной анимации использована игра слов, которую в русском языке невозможно реализовать. С одной стороны, Red Miss Take можно перевести как «Красная Мисс Возьми», но как бы между строк читаем, что слово Miss Take образовано из Mistake, что значит «ошибка, недоразумение». Поскольку эксперименты одного из главных героев короткометражки в один прекрасный момент идут совсем не по инструкции, предполагаю, что автор более вкладывал в название «ошибку» чем «мисс».
Категории : анимация , 2011
Источник : vimeo.com  

Вам может понравиться

short film , короткометражка, Полезная нагрузка / Payload
Полезная нагрузка / Payload
568 просмотров +0 лайков
short film , короткометражка, Залетный / Stray
Залетный / Stray
440 просмотров +1 лайков
short film , короткометражка, Строитель Мира / World Builder
Строитель Мира / World Builder
617 просмотров +0 лайков
short film , короткометражка, Лестница / Stairs
Лестница / Stairs
698 просмотров +0 лайков
short film , короткометражка, Клещ / Mite
Клещ / Mite
549 просмотров +0 лайков
short film , короткометражка, Топливо  / Fuel
Топливо / Fuel
435 просмотров +0 лайков
short film , короткометражка, Одиссея / Odyssey
Одиссея / Odyssey
483 просмотров +0 лайков
short film , короткометражка, Покорители гор / Conquerors Mountains
Покорители гор / Conquerors Mountains
634 просмотров +0 лайков
short film , короткометражка, Спящая Бетти / Sleeping Betty
Спящая Бетти / Sleeping Betty
649 просмотров +0 лайков
short film , короткометражка, Термометр / Thermometer
Термометр / Thermometer
386 просмотров +0 лайков
short film , короткометражка, Перекресток Джека / CrossRoad Jack
Перекресток Джека / CrossRoad Jack
405 просмотров +0 лайков
Рекомендуем
short film , короткометражка, Тик так / Chop Chop
Тик так / Chop Chop
889 просмотров +4 лайков

Статистика

Всего видео : 856
Всего просмотров : 613020
Всего голосов : 355