Короткометражка - Красное Недо Разумение / Red Miss Take ( #анимация #2011 )

На правах рекламы - зайдите пожалуйста на Telegram канал Премия Дарвина и если Вам понравится - подпишитесь. Спасибо!

short film , короткометражка, Красное Недо Разумение / Red Miss Take В названии этой очаровательной анимации использована игра слов, которую в русском языке невозможно реализовать. С одной стороны, Red Miss Take можно перевести как «Красная Мисс Возьми», но как бы между строк читаем, что слово Miss Take образовано из Mistake, что значит «ошибка, недоразумение». Поскольку эксперименты одного из главных героев короткометражки в один прекрасный момент идут совсем не по инструкции, предполагаю, что автор более вкладывал в название «ошибку» чем «мисс».
Категории : анимация , 2011
Источник : vimeo.com  

Вам может понравиться

short film , короткометражка, Могучие Рейнджеры / Power Rangers.
Могучие Рейнджеры / Power Rangers.
429 просмотров +0 лайков
Рекомендуем
short film , короткометражка, Пациентка 69 / Patiente 69
Пациентка 69 / Patiente 69
367 просмотров +1 лайков
short film , короткометражка, Jetman Dubai : Young Feathers 4K
Jetman Dubai : Young Feathers 4K
462 просмотров +0 лайков
short film , короткометражка, Падаль / Carne
Падаль / Carne
479 просмотров +0 лайков
short film , короткометражка, Дуэль джентльменов / A Gentlemen's Duel
Дуэль джентльменов / A Gentlemen's Duel
494 просмотров +0 лайков
short film , короткометражка, Семечки / Pipas
Семечки / Pipas
273 просмотров +0 лайков
short film , короткометражка, Дабстеп Спор / Dubstep Dispute
Дабстеп Спор / Dubstep Dispute
400 просмотров +0 лайков
short film , короткометражка, Детектор лжи / Lie Detector
Детектор лжи / Lie Detector
448 просмотров +0 лайков
short film , короткометражка, Будильник / Alarm
Будильник / Alarm
483 просмотров +0 лайков
short film , короткометражка, Строитель Мира / World Builder
Строитель Мира / World Builder
427 просмотров +0 лайков
short film , короткометражка, Мировая Война / World War
Мировая Война / World War
215 просмотров +0 лайков

Статистика

Всего видео : 851
Всего просмотров : 342529
Всего голосов : 300