Короткометражка - Красное Недо Разумение / Red Miss Take ( #анимация #2011 )

На правах рекламы - зайдите пожалуйста на Telegram канал Премия Дарвина и если Вам понравится - подпишитесь. Спасибо!

short film , короткометражка, Красное Недо Разумение / Red Miss Take В названии этой очаровательной анимации использована игра слов, которую в русском языке невозможно реализовать. С одной стороны, Red Miss Take можно перевести как «Красная Мисс Возьми», но как бы между строк читаем, что слово Miss Take образовано из Mistake, что значит «ошибка, недоразумение». Поскольку эксперименты одного из главных героев короткометражки в один прекрасный момент идут совсем не по инструкции, предполагаю, что автор более вкладывал в название «ошибку» чем «мисс».
Категории : анимация , 2011
Источник : vimeo.com  

Вам может понравиться

short film , короткометражка, Без Слов / Without Words
Без Слов / Without Words
747 просмотров +1 лайков
short film , короткометражка, Последняя капля / Last Drop
Последняя капля / Last Drop
717 просмотров +0 лайков
Рекомендуем
short film , короткометражка, Мы не можем жить без космоса / We Can’t Live Without Cosmos
Мы не можем жить без космоса / We Can’t Live Without Cosmos
639 просмотров +1 лайков
short film , короткометражка, Грязный дьявол / Dirt Devil
Грязный дьявол / Dirt Devil
560 просмотров +0 лайков
short film , короткометражка, Переменная облачность / Partly Cloudy
Переменная облачность / Partly Cloudy
1034 просмотров +0 лайков
short film , короткометражка, Драгоценность / Precious
Драгоценность / Precious
8050 просмотров +6 лайков
short film , короткометражка, Розуэлл Энтерпрайз / Roswell Enterprises
Розуэлл Энтерпрайз / Roswell Enterprises
580 просмотров +0 лайков
short film , короткометражка, Ошибки прошлого / Impasse
Ошибки прошлого / Impasse
477 просмотров +0 лайков
short film , короткометражка, Солипсист / Solipsist
Солипсист / Solipsist
599 просмотров +0 лайков
short film , короткометражка, Сырая индейка / Cold Turkey
Сырая индейка / Cold Turkey
564 просмотров +0 лайков
short film , короткометражка, Азаркант / Azarkant
Азаркант / Azarkant
829 просмотров +1 лайков

Статистика

Всего видео : 857
Всего просмотров : 751040
Всего голосов : 401