Короткометражка - Причем тут гвоздь? / It's Not About The Nail ( #юмор #2015 )

short film , короткометражка, Причем тут гвоздь? / It's Not About The Nail

Оригинальное видео наглядно и с юмором иллюстрирует следующий тезис: "В то время как женщина наивно полагает, что просто высказывает вслух свои огорчения и связанные с ними чувства, мужчина ошибочно воспринимает это как просьбу помочь разобраться; дать совет... Она хочет внимания, сочувствия, сопереживания, а он думает, что ей нужно решение вопроса." (Джон Грей, "Мужчины с Марса, женщины с Венеры") В данном русском переводе специально допущены ошибки, чтобы из притчи сделать ржаку. Одно название "При чем тут гвоздь" вместо "Дело не в гвозде" уже неверно расставляет акценты.

Категории : юмор , 2015
Источник : YouTube  

Вам может понравиться

short film , короткометражка, Дилема / Dilemma
Дилема / Dilemma
1368 просмотров +2 лайков
short film , короткометражка, Озеро мертвеца / Dead Man's Lake
Озеро мертвеца / Dead Man's Lake
876 просмотров +0 лайков
short film , короткометражка, Скрученный / Twisted
Скрученный / Twisted
578 просмотров +0 лайков
short film , короткометражка, Строитель Мира / World Builder
Строитель Мира / World Builder
851 просмотров +0 лайков
short film , короткометражка, Свобода / Freedom
Свобода / Freedom
1174 просмотров +0 лайков
short film , короткометражка, Три рубля / Three Rubles
Три рубля / Three Rubles
629 просмотров +0 лайков
short film , короткометражка, Ошибка / The Mistake
Ошибка / The Mistake
930 просмотров +0 лайков
short film , короткометражка, Виртуальный кошмар / A Virtual Nightmare
Виртуальный кошмар / A Virtual Nightmare
1407 просмотров +1 лайков
short film , короткометражка, Летающая машина / The Flying Car
Летающая машина / The Flying Car
1081 просмотров +0 лайков
Рекомендуем
short film , короткометражка, Господин Иллюминатор / Mr. Hublot
Господин Иллюминатор / Mr. Hublot
673 просмотров +1 лайков
short film , короткометражка, Дорога к Молоху / Road To Moloch
Дорога к Молоху / Road To Moloch
1424 просмотров +1 лайков

Статистика

Всего видео : 865
Всего просмотров : 1029727
Всего голосов : 489